Frases en inglés para sonar como un nativo

¿Has tomado ya clases de inglés? Si es así, probablemente hayas aprendido mucho sobre gramática, vocabulario y quizás incluso sobre cultura. Pero, ¿conoces también frases y vocabulario que destacan, llevan tu nivel de inglés a otro nivel y te hacen sonar como un nativo? ¡Encuentra algunas de estas expresiones y diviértete utilizándolas mientras hablas con nativos!

·       “Let´s call it a day!” Después de haber estado haciendo algo durante mucho tiempo y estar cansado de esto, puedes decir esta frase para expresar que dejas de hacerlo ahora. Por ejemplo, después de haber terminado tu jornada de trabajo.

·       “Are you kidding?” Utilizarías esta frase después de que alguien te dijera algo que apenas puedes creer.

·       “So far so good” significa que por ahora y hasta entonces todo está bien, pero no sabes lo que va a pasar en el futuro.

·        “Break the Ice” Intenta romper el hielo con alguien que acabas de conocer. Si consigues romper el hielo, después te sentirás más cómodo hablando con esa nueva persona.

·       “Get my head around it” Si te toca una tarea compleja en el trabajo, tienes que mentalizarte para resolver esta situación.

·       “Long-time no see” Dices que si vuelves a encontrarte con alguien después de mucho tiempo.

Los hablantes nativos también suelen utilizar reducciones en el inglés hablado. Conocer algunas de ellas puede ayudarte a entenderlas mejor.

·       “Kinda” es la versión corta de “kind of”. Un ejemplo: I kinda liked the movie, even though it is very long.

·       “Donno” es la versión corta de “I do not know.

Ejemplo:

A: Where is the bus station?

B: Dunno.

·       “Wanna” es la versión corta de “want to”. Ejemplo: I wanna go shopping this afternoon.

·       “Gonna” es la versión corta de “going to”. Ejemplo: I´m gonna take the train to Valencia.

Estas son sólo algunas expresiones que puedes utilizar para sonar más como un hablante nativo. También pueden mejorar tu nivel de inglés y llevarlo al siguiente nivel. Además pueden ayudarte a entender mejor a los hablantes nativos, porque los proverbios están integrados en la lengua determinada como una frase conocida y se utilizan con frecuencia. También puedes echar un vistazo a nuestra página de Instagram @studio3alicante donde publicamos con frecuencia muchos recursos para mejorar tu inglés.

Merle Pundt, estudiante de prácticas en Proyecto Idiomas

English Phrases to sound like a native

Have you already taken classes in English? If so, you probably learned a lot about grammar, vocabulary and maybe even about culture. But do you also know phrases and vocabulary which are outstanding, bring your English skills to another level and make you sound like a native? Find some of these expressions below and have fun using them while talking to native speakers!

·       “Let´s call it a day!” After you have been doing something for a longer time and you are tired of it, you can say this phrase in order to express that you are stopping to it now. For example after you finished your work.

·       “Are you kidding?” You would use this phrase after someone told you something you can hardly believe.

·       “So far so good” means that for now and until then everything is alright, but you don´t know what´s going to happen in the future.

·        “Break the Ice” You would try to break the ice with someone you just met. If you are successfully breaking the ice, afterwards you feel more comfortable talking to this new person.

·       “Get my head around it” If you get a complex task at work, you need to get your head around it in order to solve this probably confusing situation.

·       “Long-time no see” You say that if you meet someone again after a long time, which means after you haven´t seen that person for a while.

Native Speakers also often use reductions in spoken English. Knowing some of these may help you to understand them better.

·       “Kinda” is the short versionof “kind of”. You can use it for example like this: I kinda liked the movie, even though it is very long.

·       “Donno” is the short version for “do not know.

Example:

A: Where is the bus station?

B: Dunno.

·       “Wanna” is the short version for “want to”. Example: I wanna go shopping this afternoon.

·       “Gonna” is used for saying “going to” in a shorter way. Example: I´m gonna take the train to Valencia.

These are only some expressions you can use to sound more like a native speaker. They can also just improve your English skills and bring them to the next level! They can also help you to understand native speakers better, because proverbs are integrated in the certain language as a known sentence and are used frequently. You can also have a look at our Instagram Page @studio3alicante where we frequently post proverbs, amongst other, to improve your English!

Merle Pundt, estudiante de prácticas en Proyecto Idiomas